Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



כל התרגומים

חיפוש
כל התרגומים - onlooker

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 1 עד 7 מ קרוב ל7
1
51
שפת המקור
אנגלית My sad hystory
Forever.
Love forever.
My mom is my light.
I love you.

I want to translate this words, because my mom died 2 weeks ago and I want to get a tatto in Hindi words.. I remember that she was in love with Hindi culture, so I have differents choices to translate.
I will apreciate your help.
Thanks,
Jennifer.

תרגומים שהושלמו
הודית मेरा उदास इतिहास
14
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
הודית Kyun! Ho Gaya Na
Kyun! Ho Gaya Na

תרגומים שהושלמו
בולגרית Ама защо! Нали стана
רומנית Ce?!
25
שפת המקור
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
בולגרית чашите сис вино да напилнем
чашите сис вино да напилнем

תרגומים שהושלמו
אנגלית Let us fill our glasses with wine
טורקית bardaklarımızı
20
שפת המקור
הודית Hum Tumhe Pyar Karte hae
Hum Tumhe Pyar Karte hae
quisiera saber el significado d esta frase.

תרגומים שהושלמו
אנגלית We love you.
ספרדית te queremos
193
50שפת המקור50
אנגלית some expressions to be able to manage if i'm going to Turkey
hello
nice to meet u
I would like some ....
I'm hungry
I'm sleepy
why?
how?
where?
I can't.
With who?
How long?
Very bad
Happy
Sad
Sorry
I dont'know
For who?
I'm scared
It's very close
It's very far
Expensive
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

תרגומים שהושלמו
טורקית genel deyimler
בולגרית Някои изрази, с които да се оправя, ако отивам до Турция
73
שפת המקור
הודית Machhliyon ke bare mein main utna hi jaanta hun,...
Machhliyon ke bare mein main utna hi jaanta hun,
jitna machhliya mere bare mein jaanti hai
Cette phrase a été dite par Amitabh Bachchan dans MAJBOOR en 1974, film hindi

תרגומים שהושלמו
אנגלית Fish and me
צרפתית Les poissons et moi
1